Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Według mnie w akcie z pierwszego linku jest Helena, w drugim zaś Praxeda

Pozdrawiam
Marcin

_________________
Marcin

Smolniccy w Wielkopolsce? To by było prawdziwe święto!

Basiu, my oczywiście chętnie pomożemy, ale próbowałaś może korzystać z tablicy liter pisma staroniemieckiego lub innych tego rodzaju tabel dostępnych w internecie?

A tu masz przydatną przy indeksacji listę imion męskich i żeńskich w różnych wersjach językowych:
http://poznan-project.psnc.pl/page.php?page=firstnames#male

_________________
Pozdrawiam
Lila Molenda

http://www.molendowie.eu
http://www.rychwiccy.eu

Szukam:
1.Skąd przybył do par. Komorniki JAN MOLENDA (*ok.1759,+29.10.1839 Kotowo) z żoną FRANCISZKĄ (*ok.1774,+1.09.1859 Sapowice)? Gdzie i kiedy wzięli ślub?
2.Gdzie urodził się ok.1806 r. ich syn, ANDRZEJ MOLENDA?

Bardzo dziękuję za wszelką pomoc. Tej tabelki z imionami nie znałam. Pewnie się przyda. Z tabeli pisma staroniemieckiego próbowałam korzystać , ale nie zawsze jestem pewna. Może z czasem będzie lepiej.
Jeszcze raz bardzo dziękuję i pozdrawiam serdecznie
Barbara Bilińska

http://szukajwarchiwach.pl/54/792/0/6.1 ... iTsTCzyJvg

Bardzo prosze o odczytanie nazwiska panieńskiego matki pana młodego
ślub Andrzej Banasiak, Katarzyna Królak

_________________
Mikołaj Polowczyk
Krotoszyn

Nie podano nazwiska panieńskiego matki pana młodego. Jest tylko zapis: "urodzonym z rodziców Wojciecha i Marianny Banasiaków".

Pozdrawiam,
Monika

_________________
Koperscy, Suwalińscy, Wróblewscy - Kostrzyn
Szubert, Biernaccy, Lądyszkowscy - Pobiedziska
Wnuk, Szweda - Bługowo
Kucal, Jarończyk - Mąkoszyn
Ochman, Gruchot - Sadlno
Napiórkowscy, Popielarz, Zbierscy, Małeccy - Kramsk, Kościelec, Krzymów

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu miejscowości.
Plik 65 , wpis 44 ślub Jana Brzostowskiego i Tekli Ulatowskiej.
Nie mogę odczytać miejsca urodzenia Jana Brzostowskiego. Mam domysły, ale takiej miejscowości nie mogę zlokalizować w tamtych stronach.
http://szukajwarchiwach.pl/54/830/0/6.1/41/skan/full/4iuotMLWhzt0JtMmHTe6lA

_________________
Pozdrawiam
Liliana Komorowska

--------------------------------------
Komorowski Antoni akt ur. II poł. XVIIIw.(Czerniejewo i okolice) Brzostowski Antoni zgon poł.XIXw. (?) Brzostowski Kazimierz XVIIIw.(kuj.pom.)

"w Dębicach", czyli miejscowość Dębice, może to te w dzisiejszej gminie Zaniemyśl w powiecie średzkim?

Pozdrawiam,
Monika

_________________
Koperscy, Suwalińscy, Wróblewscy - Kostrzyn
Szubert, Biernaccy, Lądyszkowscy - Pobiedziska
Wnuk, Szweda - Bługowo
Kucal, Jarończyk - Mąkoszyn
Ochman, Gruchot - Sadlno
Napiórkowscy, Popielarz, Zbierscy, Małeccy - Kramsk, Kościelec, Krzymów

Dębicach?

No właśnie, czy to Dębice? Czy taka wieś była w okolicach Zagórowa?

_________________
Pozdrawiam
Liliana Komorowska

--------------------------------------
Komorowski Antoni akt ur. II poł. XVIIIw.(Czerniejewo i okolice) Brzostowski Antoni zgon poł.XIXw. (?) Brzostowski Kazimierz XVIIIw.(kuj.pom.)

Mycielski podaje nazwę Dębice [niem. Charlottenhof], parafia Witaszyce w pow. Jarocin
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmeta ... ublication

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska matki dziecka z aktu urodzenia nr 3: http://szukajwarchiwach.pl/54/779/0/6.1 ... RoC0YyPhSQ

Pozdrawiam,
Monika

_________________
Koperscy, Suwalińscy, Wróblewscy - Kostrzyn
Szubert, Biernaccy, Lądyszkowscy - Pobiedziska
Wnuk, Szweda - Bługowo
Kucal, Jarończyk - Mąkoszyn
Ochman, Gruchot - Sadlno
Napiórkowscy, Popielarz, Zbierscy, Małeccy - Kramsk, Kościelec, Krzymów

Mi wychodzi,że Augusta.

_________________
Pozdrawiam.
Barbara


"Gdzie się człowiek ulągnie,tam ciągnie".

Witam

Takiej wsi nie ma i nie było w okolicy Zagórowa .

Pozdrawiam
Zbyszek

Ja bym odczytała: Kwensthetd. To mi wygląda na fonetyczny zapis niemieckiego nazwiska Quenstedt lub bardzo podobnego.
Na wszelki wypadek wpisałabym do indeksu: Kwensthetd alias Quenstedt, bo nie jestem pewna, jak poradzi sobie wyszukiwarka z takim dziwolągiem.

_________________
Pozdrawiam
Lila Molenda

http://www.molendowie.eu
http://www.rychwiccy.eu

Szukam:
1.Skąd przybył do par. Komorniki JAN MOLENDA (*ok.1759,+29.10.1839 Kotowo) z żoną FRANCISZKĄ (*ok.1774,+1.09.1859 Sapowice)? Gdzie i kiedy wzięli ślub?
2.Gdzie urodził się ok.1806 r. ich syn, ANDRZEJ MOLENDA?

Lila, dziękuję bardzo!

Pozdrawiam,
Monika

_________________
Koperscy, Suwalińscy, Wróblewscy - Kostrzyn
Szubert, Biernaccy, Lądyszkowscy - Pobiedziska
Wnuk, Szweda - Bługowo
Kucal, Jarończyk - Mąkoszyn
Ochman, Gruchot - Sadlno
Napiórkowscy, Popielarz, Zbierscy, Małeccy - Kramsk, Kościelec, Krzymów

Zbyszku, dziękuję.

_________________
Pozdrawiam
Liliana Komorowska

--------------------------------------
Komorowski Antoni akt ur. II poł. XVIIIw.(Czerniejewo i okolice) Brzostowski Antoni zgon poł.XIXw. (?) Brzostowski Kazimierz XVIIIw.(kuj.pom.)

Bardzo proszeo pomoc w odczytaniu pozdrawiam Sylwia http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19. ... /#tabSkany

_________________
Pozdrawiam Sylwia

Może ktoś potrafi odczytać nazwisko matki pana młodego - Małgorzata z Z .... ? małżonków Wiśniewskich
http://www.szukajwarchiwach.pl/53/3717/ ... /#tabSkany
akt 21
pozdrawiam
Ania

_________________
Pozdrawiam
Ania

"z Ziętków"

Pozdrawiam,
Monika

_________________
Koperscy, Suwalińscy, Wróblewscy - Kostrzyn
Szubert, Biernaccy, Lądyszkowscy - Pobiedziska
Wnuk, Szweda - Bługowo
Kucal, Jarończyk - Mąkoszyn
Ochman, Gruchot - Sadlno
Napiórkowscy, Popielarz, Zbierscy, Małeccy - Kramsk, Kościelec, Krzymów

Bardzo dziękuję, ja mam właśnie wątpliwość co do tych Ziętków

_________________
Pozdrawiam
Ania

Mam problem z odczytaniem miejscowości gdzie zmarła Helena Linkowska zd. Vogel - przypis z boku.
.... Standesamt Wanenfeld ?
http://szukajwarchiwach.pl/53/1918/0/3/ ... /#tabSkany

Pozdrawiam
Genowefa

_________________
Gdzie urodził się Walenty Schulz (ok 1769), który poślubił Katarzynę Jender / Jąder (?), ich syn to Michał Schulz (1811) (Potockie Olendry k. Opalenicy)

Nazwisko Piacecki ,Bąk

_________________
Pozdrawiam Sylwia

Zmarła w Chomęcicach - Schirrdorf
Urząd stanu Cywilnego Dopiewo - Wanenfeld

pozdrawiam
Grażyna

Dziękuję, nie przypuszczałam, że Chomęcice to Schirrdorf.
Pozdrawiam
Genowefa

Proszę o wytłumaczenie co oznacza słowo "deflorata"
W akcie małżeństwa poz. 46 podano "młodzian i deflorata"
http://www.szukajwarchiwach.pl/53/3361/0/-/89#tabSkany

Pozdrawiam
Aldona

Deflorata - pozbawiona dziewictwa

_________________
Pozdrawiam serdecznie, Basia

Dziękuje Basiu

Pozdrawiam

Aldona

Witam serdecznie

Prośba o odczytanie miejsca urodzenia z aktu poniżej. Może to jakaś "prosta" miejscowość ale jakoś nie mogę na to wpaść ...

http://szukajwarchiwach.pl/34/416/0/3.1 ... MSYUeWmy1Q

Pozdrawiam:

Tomasz Sperling

Nasuwa się Mechlin ...

_________________
Stanisław

Witam!
Proszę o pomoc przy odczytaniu imienia.Księga Dusz i ostatnia pozycja na stronie Targosz,ale z imieniem nie mogę sobie poradzić.
Będę wdzięczny za podpowiedzi:
Krzysztof.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/39a ... 50ea8.html

_________________
Sibilski choć obecnie Nadobnik.
http://sibilski.org/

Tak dopasowałem:

Targosz Barbara, Ausgedingerin

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Wojtku to raczej bingo!Jeśli odczytałeś BARBARA to pasuje i jest to moja Barbara,a żona zmarłego 1832 roku Walentego.I coś mi mówi,że to druga żona.
Dziękuję!!!
Krzysztof.

_________________
Sibilski choć obecnie Nadobnik.
http://sibilski.org/

Urzędnik zapisał "Mechcin", co - wg mnie - należy odczytać jako Miechcin.

_________________
Pozdrawiam
Jurek

***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.

Mam problem z odczytaniem imienia ojca. pozycja nr52 ( ostatnia na stronie)

_________________
Pozdrawiam
Krzysztof
Nazwiska:Chudak,Robak,Zawisła(Wilkowyja,Kadziak,Paruchów) Staszak(Mieszków)Kościelniak,Stefański(Jarocin)Malinowski(Bruczków)Antoniewicz(Panienka)Heidner,Taterka ,Wyduba,Malecha,Grzesiński,Grabas,(Mokronos)Bötcher(Jutrosin)

Krzysztofie, podaj link do skanu.

Pozdrawiam,
Monika

_________________
Koperscy, Suwalińscy, Wróblewscy - Kostrzyn
Szubert, Biernaccy, Lądyszkowscy - Pobiedziska
Wnuk, Szweda - Bługowo
Kucal, Jarończyk - Mąkoszyn
Ochman, Gruchot - Sadlno
Napiórkowscy, Popielarz, Zbierscy, Małeccy - Kramsk, Kościelec, Krzymów

Sorki
skopiowałem a nie wkleiłem
http://szukajwarchiwach.pl/53/3550/0/1/ ... /#tabSkany

_________________
Pozdrawiam
Krzysztof
Nazwiska:Chudak,Robak,Zawisła(Wilkowyja,Kadziak,Paruchów) Staszak(Mieszków)Kościelniak,Stefański(Jarocin)Malinowski(Bruczków)Antoniewicz(Panienka)Heidner,Taterka ,Wyduba,Malecha,Grzesiński,Grabas,(Mokronos)Bötcher(Jutrosin)

Witam
Imię ojca to : Gaudencius.

Pozdrawiam Marianna.

Proszę o pomoc w odczytaniu imienia osoby zmarłej (akt nr 6):
http://szukajwarchiwach.pl/53/3554/0/5/ ... RoC0YyPhSQ

_________________
Pozdrawiam. Mikołaj M

Imię: Evidius

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

dziękuję bardzo!

_________________
Pozdrawiam. Mikołaj M

Gdzie urodziła się Maria Dembińska?

http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19. ... /#tabSkany

Pozdrowienia wielkanocne
Genowefa

_________________
Gdzie urodził się Walenty Schulz (ok 1769), który poślubił Katarzynę Jender / Jąder (?), ich syn to Michał Schulz (1811) (Potockie Olendry k. Opalenicy)

Gurtschin Posen - Górczyn Poznań

_________________
Pozdrawiam
Basia
Poszukuję: Kowalski, Serwatkiewicz, Serwatka, Sowiński, Wesołek, Łęcki, Chmielewski, Heigelmann, Niklaus, Małecki, Grząślewicz

Dziękuję Basiu
Pozdrawiam

Witam, chciałbym prosić o pomoc w odczytaniu danych moich prapradziadków. Poniżej podaję link do skanu strony z książki na której widoczna jest informacja o ślubie Wojciecha (Adalberta) Stachowiaka i Weroniki Dolaty. Mam kłopot z rozszyfrowaniem imion ich ojców i matek czyli moich prapradziadków i praprababek.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/bec ... 5215e.html

Pozdrawiam
Grzegorz

_________________
Pozdrawiam
Grzegorz

Poszukuję: Bartczak (Mchy, Sebastianowo, Nowe Miasto), Pietruszyński (Dąbrowa, Skórzewo), Filipiak (Śmiełów, Międzychód), Pawlak (Sierniki), Stachowiak (Kotusz, Karśnice, Wąbiewo), Dolata (Parzęczewo), Taciak (Sierniki), Nyczak

Peter i Magdalena
Bartholomeus i Marianna

_________________
Pozdrawiam
Leszek

Dziękuję bardzo.

Pozdrawiam
Grzegorz

_________________
Pozdrawiam
Grzegorz

Poszukuję: Bartczak (Mchy, Sebastianowo, Nowe Miasto), Pietruszyński (Dąbrowa, Skórzewo), Filipiak (Śmiełów, Międzychód), Pawlak (Sierniki), Stachowiak (Kotusz, Karśnice, Wąbiewo), Dolata (Parzęczewo), Taciak (Sierniki), Nyczak

Dzień dobry,
bardzo proszę o odszyfrowanie zawartości podkreślonych na czerwono komórek przy nazwisku Stanisława Rybickiego: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c1f ... 64873.html , http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/31d ... d3ee0.html .
Pozdrawiam serdecznie,
Justyna

1. stanu wolnego/czeladnik kowalski/Gliwice Górny Śląsk/Schleusensee/Chausssestr.
2. tak samo/Wanderschaft - czyli wędrówka; bliżej nieokreślone miejscowości

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Dziękuję!
Miałam nadzieję, że źle odczytałam, albo że istnieją jeszcze jakieś inne Gliwice, a tu dochodzą do tego wędrówki i robi się z tego klops
Bardzo dziękuję i pozdrawiam,
Justyna

Szanowni Państwo!
Mam problem z odczytaniem. Sam już nie wiem kto tu jest czyim bratem, kto ojcem, a kto opiekunem i skąd kto pochodził...
link: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =54-55.jpg akt nr 55
Co dałem radę odczytać/domyślić się (na podstawie innych źródeł również):
ślub miał miejsce 8/20 listopada 1836 roku w Warcie o godzinie 12.
Ślub brali Wincenty Szablewski i Elżbieta Witczakówna.

I teraz?
Jak się nazywali rodzice nowożeńców i kim byli?
Wydaje mi się, że rodzice Wincentego to Krzysztof i Zuzanna (?), ale skąd byli? Z Małkowa?
Rodzice Elżbiety to Jan (?) i...? I skąd byli?
O co chodzi z tym opiekunem (?) Bonawenturą Szablewskim (?) z Dusznik?
Sekwencji świadków na początku w ogóle nie rozumiem, prosiłbym o rozjaśnienie...
I w ogóle jeżeli jest w tym akcie jeszcze coś wartego uwagi czy/i ciekawego to również proszę napisać.

_________________
Mail: peszablewski@gmail.com
Mieszkam w Poznaniu.