Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

tłumaczenie z niemieckiego

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

Sowa0301

Tytuł: tłumaczenie z niemieckiego

Napisane: 28 lis 2017, 11:10

Dołączył(a): 10 lis 2015, 18:31
Posty: 6

Dzień dobry!
- proszę o tłumaczenie poniższego linku, tj. film 588138 z CHR, poz.95 urodzenie 22 sierpnia 1728r.George,
- http://www.leader.za.pl/1728.jpg
- pozdrawiam,
Edward.

Góra

woj

Tytuł: Re: tłumaczenie z niemieckiego

Napisane: 29 lis 2017, 15:11

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5663
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz

Nr 95
George, urodzony dnia 22 sierpnia 1728 ochrzczony dnia 24
ojciec: George Hantge wolny chłop w Guhl
matka: Maria
chrzestni: Johannes Schneider, Johannes Freylich, Friedrich Rauhutt, panna Catharina Hoffmann,
Hedwig Matner, Anna Stock, Hedwig Rauhutt, Christina Kleiber

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Góra

Sowa0301

Tytuł: Re: tłumaczenie z niemieckiego

Napisane: 29 lis 2017, 22:40

Dołączył(a): 10 lis 2015, 18:31
Posty: 6

Dziękuję
i pozdrawiam,
Edward.

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 27 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów