Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://familysearch.orgwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Prośba o tłumaczenie aktów zgonu przodków
http://familysearch.orgwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=16&t=26239		 Strona 1 z 1
Autor:  Tanzanit [ 09 mar 2024, 12:56 ]
Tytuł:  Prośba o tłumaczenie aktów zgonu przodków
Proszę o tłumaczenie aktów:
Filip Trocha nr 25
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/2633925
Wiktoria Trocha z domu Kicińska nr 5
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/1833245
Cecylia Głąbicka z domu Darul nr 19
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... 717#scan94

Dziękuję z góry i pozdrawiam!
Autor:  Marek70 [ 11 mar 2024, 09:46 ]
Tytuł:  Re: Prośba o tłumaczenie aktów zgonu przodków
AZ 25/1912
Wyszyna 19/04/1912 o 15:00,
Zgłaszający: Franciszek Jacolik 50, Józef Jacolik 22, obaj rolnicy ze wsi Wierzchy,
Zmarły: Filip Trocha, zm. 17/04/1912 o 5:00 we wsi Wierzchy, lat 84, ur. we wsi Tarnów, zam. we wsi Wierzchy, syn zmarłych niepamiętnych rodziców, pozostawił żonę Katarzynę zd. Przyborowska.

AZ 5/1904
Wyszyna 25/01/1904 o 15:00,
Zgłaszający: Józef Trocha 35 syn zmarłęj ze wsi Wierzchy, Andrzej Przyborowski 32 zięć zmarłej ze wsi Stefania, obaj rolnicy,
Zmarły: Wiktoria Trocha, zm. 22/01/1904 o 21:00 we wsi Wierzchy, żona rolnika, lat 67, ur.we wsi Marulew, zam. we wsi Wierzchy przy mężu, córka zmarłych Jana Kicińskiego i jego żony Rozalii zd. Kudełka, pozostawiła męża Filipa Trocha.

AZ 19/1884
Wyszyna 26/04/1884 o 20:00,
Zgłaszający: Filip Trocha 50 ze wsi Wierzchy, Jakub Matela 60 ze wsi Wyszyny, obaj chłopi,
Zmarły: Cecylia Głąbicka, zm. 22/01/1904 o 21:00 w Beznazwie, chłopka, lat 70, córka Jakuba i Małgorzaty zd. Zając małż. Darulów chłopów zam. we wsi Piła, ur. we wsi Piła, zam. w Beznazwie, wdowa.
Autor:  Tanzanit [ 11 mar 2024, 17:11 ]
Tytuł:  Re: Prośba o tłumaczenie aktów zgonu przodków
Dziękuję pięknie!
Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/