| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://familysearch.orgwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| tumaczenie http://familysearch.orgwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=16198 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Irmina Kołecka [ 07 lut 2018, 23:03 ] |
| Tytuł: | tumaczenie |
http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/1/ ... /#tabSkany Ladislaus http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/1/ ... /#tabSkany Stanislaus http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/3/ ... /#tabSkany http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/3/ ... /#tabSkany Felix http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/1/ ... /#tabSkany Anna http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/1/ ... /#tabSkany Z GÓRY DZIĘKUJE Irmina |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 07 lut 2018, 23:43 ] |
| Tytuł: | Re: tumaczenie |
http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/1/ ... uRDNCycMug Nr 23 Więckowice, dnia 19 czerwca 1894 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby gospodarz Stefan Frankowski, zamieszkały w Więckowicach, wyznania katolickiego i zgłosił, ze Józefa Frankowska z domu Jagodzińska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy nim, w Więckowicach w jego mieszkaniu dnia 17 czerwca 1894 roku po południu o godzinie trzeciej urodziła dziecko płci męskiej, któremu nadano imię Władysław Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Stefan Frankowski Urzędnik Stanu Cywilnego obwodu Sierosław (-) Palm |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 07 lut 2018, 23:48 ] |
| Tytuł: | Re: tumaczenie |
http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/1/ ... Y-O9V3Gxig Nr 12 Więckowice, dnia 19 kwietnia 1896 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby gospodarz Stefan Frankowski, zamieszkały w Więckowicach, wyznania katolickiego i zgłosił, ze Józefa Frankowska z domu Jagodzińska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy nim, w Więckowicach w jego mieszkaniu dnia 17 kwietnia 1896 roku po południu o godzinie ósmej urodziła dziecko płci męskiej, któremu nadano imię Stanisław Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Stefan Frankowski Urzędnik Stanu Cywilnego obwodu Sierosław (-) Palm |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 07 lut 2018, 23:56 ] |
| Tytuł: | Re: tumaczenie |
http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/1/ ... 43YJDQOHpQ Nr 22 Więckowice, dnia 5 maja 1901 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby gospodarz Stefan Frankowski, zamieszkały w Więckowicach, wyznania katolickiego i zgłosił, ze Józefa Frankowska z domu Jagodzińska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy nim, w Więckowicach w jego mieszkaniu dnia 3 maja 1901 roku po południu o godzinie trzeciej urodziła chłopca, któremu nadano imię Feliks Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Stefan Frankowski Urzędnik Stanu Cywilnego obwodu Sierosław (-) Palm Syn urodzony pod nr P 37/1941 USC Stolicy Prowincji Poznań Drugie małżeństwo nr 547/1942 USC Poznań |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 08 lut 2018, 00:02 ] |
| Tytuł: | Re: tumaczenie |
http://szukajwarchiwach.pl/53/1947/0/1/ ... eR_VPUFnEg Nr 23 Więckowice, dnia 31 lipca 1908 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby gospodarz Stefan Frankowski, zamieszkały w Więckowicach, wyznania katolickiego i zgłosił, ze Józefa Frankowska z domu Jagodzińska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy nim, w Więckowicach w jego mieszkaniu dnia 31 lipca 1908 roku przed południem o godzinie drugiej urodziła dziewczynkę, której nadano imię Anna Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Stefan Frankowski Urzędnik Stanu Cywilnego obwodu Sierosław (-) podpis nieczytelny |
|
| Autor: | Irmina Kołecka [ 08 lut 2018, 09:48 ] |
| Tytuł: | Re: tumaczenie |
bardzo dziękuje Irmina |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|