| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://familysearch.orgwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| aktu urodzenia z Dubina http://familysearch.orgwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=14424 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | gosiakol [ 13 kwi 2017, 20:52 ] |
| Tytuł: | aktu urodzenia z Dubina |
Dobry wieczór! Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia z Dubina: http://szukajwarchiwach.pl/34/413/0/1.1 ... RGyg56vnaA Interesuje mnie również notatka na marginesie i czy pionowa kreska to przekreślenie? Z góry dziękuję i życzę Wesołych Świąt! Gosia Kołaczkowska |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 13 kwi 2017, 21:23 ] |
| Tytuł: | Re: aktu urodzenia z Dubina |
Należy wyjść przede wszystkim od zapisu na marginesie, ponieważ on wyjaśnia przekreślenie aktu. Narodziny nastąpiły w Grąbkowie w mieszkaniu gospodarza Synowca. Grąbkowo należy do obwodu USC Jutrosin. Obok widniejący zapis dlatego został całkowicie przekreślony zgodnie z postanowieniem Królewskiego Sądu Rejonowego w Jutrosinie. Dubin, dnia 28 lutego 1908 roku Urzędnik Stanu Cywilnego (-) Molicki Można przez to rozumieć, że akt urodzenia jest prawnie nieważny, ponieważ sporządzono go niezgodnie z właściwością miejsca. W USC Jutrosin należy szukać aktu urodzenia tego dziecka. |
|
| Autor: | gosiakol [ 16 kwi 2017, 10:59 ] |
| Tytuł: | Re: aktu urodzenia z Dubina |
Bardzo dziękuję! Pozdrawiam Gosia Kołaczkowska |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|