Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Drodzy Panowie.
Bardzo proszę o pomoc tzn. o przetłumaczenie karty meld. P-ń.
Pisze tam coś - co się stało z tym chłopcem?

http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19. ... 5#tabSkany

Nie wiem co robię źle, ale link mi pokazuje 15 kart, chodzi mi o kartę nr 221

http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19. ... nYxzokwVrg

Uf, nauka kosztuje trochę cierpliwości.

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski

Besser Max
Rodzice - Emil Besser, cyrulik w Środzie
chłopiec lat 13
dnia 20.01.82 zmarł tutaj w Zakładzie Diakonisek dla Chorych*


* obecnie https://pl.wikipedia.org/wiki/Szpital_K ... w_Poznaniu

_________________
Pozdrawiam
Jurek

***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.

Jurku,
serdecznie dziękuję za pomoc.
Bessertowie już wielokrotnie przewijali się przez ten dział.
To bardzo trudny temat, ale powolutku idę do przodu.

_________________
Pozdrawiam Danka

Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych.
ks. Jan Twardowski