Niestety, akt zgonu dotyczy kobiety NN, której zwłoki znaleziono 29.09.1894 w Rybitwach, ok. 30 kroków na północ od mostu pakoskiego, w Noteci.
Dalej jest szczegółowy opis ciała.
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://familysearch.orgwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Marcin Kończal http://familysearch.orgwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=11859 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | piotrpola [ 21 lut 2016, 10:41 ] |
| Tytuł: | Marcin Kończal |
Mam gorącą prośbę. Od wielu lat poszukuję aktu zgonu mojego 3xpradziadka Marcina Kończala. Z przekazów rodzinnych wynika, że został zabity, a przynajmniej odnaleziony martwy na torach kolejowych w okolicach Janikowa, Pakości. Ostatnie jego dziecko - córka Salomea - urodziła się 6.11.1893 roku w Broniewicach (USC Pakość-wieś). W akcie urodzenia Salomei jest adnotacja o śmierci ojca - Marcina - w dniu 11.11.1893 r.( jest to data jego imienin, może w tym dniu zaginął, nie wrócił do domu, a został odnaleziony później). Niestety w USC Pakość oraz okolicznych USC (Janikowo, Mogilno, Inowrocław) nie ma aktu zgonu Marcina "w pobliżu" dnia 11.11.1893. Jedyny wpis jaki znalazłem, którego nie rozumiem, to zapis w księdze zgonu z 31.12.1894 roku w księdze zgonów USC Pakość-wieś ( akt nr 124, zdjęcie nr 125 w "genealogia w archiwach"). Niestety nie mogę pobrać tego zdjęcia, a zrzut może być nieczytelny, link odsyła to strony głównej wyszukiwarki. https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query Bardzo proszę o przetłumaczenie tego aktu, dotyczy on chyba osoby niezidentyfikowanej, może to mój Marcin. W opisie doczytałem się m.in nazwy miejscowości Kościelec, niestety moja znajomość j. niemieckiego, przy takim piśmie jest niewystarczająca. Z góry dziękuję za pomoc. Piotr Frątczak. |
|
| Autor: | Młynarka [ 21 lut 2016, 15:03 ] |
| Tytuł: | Re: Marcin Kończal |
Niestety, akt zgonu dotyczy kobiety NN, której zwłoki znaleziono 29.09.1894 w Rybitwach, ok. 30 kroków na północ od mostu pakoskiego, w Noteci. Dalej jest szczegółowy opis ciała. |
|
| Autor: | piotrpola [ 21 lut 2016, 15:20 ] |
| Tytuł: | Re: Marcin Kończal |
Dziękuję bardzo. Szukam dalej... Piotr |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|