|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
 |
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
51213 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
 |
tłumaczenie z niemieckiego
|
bbarbara |
1 |
6932 |
17 kwi 2016, 12:55
Jerzy Drzymała
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
|
waczd |
2 |
7099 |
16 kwi 2016, 19:49
waczd
|
 |
Akt urodzenia Ignacego Kaletty [Kalety]
|
jagodziank60 |
2 |
7137 |
16 kwi 2016, 13:17
jagodziank60
|
 |
prośba o przetłumaczenie
|
Janusz45 |
1 |
6801 |
15 kwi 2016, 17:15
Jerzy Drzymała
|
 |
Akt urodzenia Józefa Hurysza
|
Barbara Nowak |
2 |
7086 |
15 kwi 2016, 08:27
Barbara Nowak
|
 |
Akt zgonu August Stiller
|
Tomixj |
2 |
7120 |
15 kwi 2016, 06:33
Tomixj
|
 |
Akt ślubu - fragment
|
mirella48 |
2 |
7053 |
14 kwi 2016, 19:26
mirella48
|
 |
Gorąca prośba o przetłumaczenie aktu ślubu
|
waczd |
2 |
7092 |
14 kwi 2016, 09:37
waczd
|
 |
prośba o tłumaczenie - chyba księga wieczysta z Opavy
|
wgorski10 |
2 |
7103 |
14 kwi 2016, 07:19
wgorski10
|
 |
Prośba o tłumaczenie aktu śłubu
|
waczd |
2 |
7141 |
13 kwi 2016, 18:46
waczd
|
 |
Zgon Wawrzyńca Musielskiego
|
jozwiw |
1 |
6968 |
12 kwi 2016, 20:42
Jerzy Drzymała
|
 |
Prośba o przetłumaczenia atu zgonu
|
waczd |
2 |
7153 |
12 kwi 2016, 17:01
waczd
|
 |
Prośba o przetłumaczenie statusu Franciszka M. i Franciszka
|
Basia L. |
2 |
7422 |
12 kwi 2016, 11:10
Basia L.
|
 |
Stachecki- proszę o przetłumaczenie
|
albicilla2 |
2 |
7505 |
10 kwi 2016, 20:45
albicilla2
|
 |
do indeksacji prośba o tłumaczenie akty zgonu
|
syropinka |
1 |
7256 |
10 kwi 2016, 06:40
woj
|
 |
do indeksacji prośba o tłumaczenie
|
syropinka |
1 |
7263 |
09 kwi 2016, 19:45
woj
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
|
lop123 |
2 |
8050 |
09 kwi 2016, 06:44
lop123
|
 |
E-kartoteka-Tomowiak
|
bugakg |
10 |
10986 |
08 kwi 2016, 22:57
bugakg
|
 |
Prośba o tłumaczenie Zygarłowski - Świadectwo pracy ???
|
Zygarłowski |
11 |
11781 |
08 kwi 2016, 21:55
Zygarłowski
|
 |
Prosze o przetlumaczenie adresow z karty meldunkowej
|
Iwona73 |
5 |
9857 |
08 kwi 2016, 07:39
Iwona73
|
 |
tłumaczenie z niemieckiego
|
Janusz45 |
0 |
9307 |
07 kwi 2016, 19:16
Janusz45
|
 |
Akt urodzenia z adnotacją
|
Anna Kublik |
9 |
11498 |
07 kwi 2016, 17:39
Anna Kublik
|
 |
prośba o tłumaczenie aktu ślubu Grześ Wyrwa
|
nerq |
2 |
7745 |
05 kwi 2016, 07:59
nerq
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
slawek10 |
2 |
7664 |
04 kwi 2016, 18:08
slawek10
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
Stan.Now |
3 |
7573 |
04 kwi 2016, 17:47
Jerzy Drzymała
|
 |
Prośba o odczytanie miejscowości...
|
ahavita |
2 |
7329 |
04 kwi 2016, 09:26
ahavita
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
slawek10 |
2 |
7273 |
03 kwi 2016, 17:13
slawek10
|
 |
Karta meldunkowa - Zgoła
|
izabela06 |
4 |
7732 |
03 kwi 2016, 09:51
izabela06
|
 |
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
Stan.Now |
4 |
7748 |
02 kwi 2016, 11:36
Stan.Now
|
 |
Akt zgonu /Wyduba
|
Chrystian Orpel |
4 |
7721 |
02 kwi 2016, 11:24
Chrystian Orpel
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
Stan.Now |
2 |
7133 |
02 kwi 2016, 07:47
Stan.Now
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
slawek10 |
2 |
7202 |
01 kwi 2016, 18:22
slawek10
|
 |
list Rybka prośba o tłumaczenie
|
syropinka |
1 |
6946 |
01 kwi 2016, 18:05
woj
|
 |
Prośba o tłumaczenie
|
Dziadzio |
2 |
7134 |
01 kwi 2016, 13:38
Dziadzio
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Józefa Rybarczyka
|
Basia L. |
2 |
7229 |
31 mar 2016, 23:54
Basia L.
|
 |
Tłumaczenie z niemieckiego - Niemyt
|
jacek98764 |
18 |
11852 |
31 mar 2016, 18:56
izatomaszewska
|
 |
proszę o tłumaczenie wpisu w księdze mieszczan Opava (Tropau
|
wgorski10 |
6 |
7916 |
31 mar 2016, 12:07
wgorski10
|
 |
akt urodzenia
|
polo20080 |
4 |
7993 |
29 mar 2016, 14:15
woj
|
 |
Tłumaczenie wiadomości e-mail archiwum w Niemczech
|
woj12 |
2 |
7011 |
29 mar 2016, 09:25
woj12
|
 |
Piotr Poślednik
|
bugakg |
6 |
7746 |
28 mar 2016, 20:51
bugakg
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
|
slawek10 |
2 |
7123 |
28 mar 2016, 12:51
slawek10
|
 |
dzień urodzenia
|
Chrystian Orpel |
2 |
7148 |
27 mar 2016, 17:47
Chrystian Orpel
|
 |
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu z 2 dokumentów
|
Stan.Now |
2 |
7400 |
25 mar 2016, 10:17
Stan.Now
|
 |
Prośba o przetłumaczenie dokumentów
|
PawelOlbrich |
7 |
8883 |
24 mar 2016, 21:43
PawelOlbrich
|
 |
Daty urodzenia małżonków - 1886
|
kkotlar |
2 |
7341 |
23 mar 2016, 22:21
kkotlar
|
 |
prośba o tłumaczenie aktu zgonu Lorenza Mayera
|
Hasanka |
2 |
7442 |
23 mar 2016, 13:20
Hasanka
|
 |
prośba o tłumaczenie KATAFIASZ
|
mariusz_stachowski |
2 |
7653 |
22 mar 2016, 21:44
mariusz_stachowski
|
 |
Proszę p przetłumaczenie aktów zgonu - rodzina Glapiak
|
Cynia44 |
2 |
7775 |
22 mar 2016, 20:41
Cynia44
|
 |
Wiek Marianny Maryniak
|
Chrystian Orpel |
2 |
7484 |
22 mar 2016, 16:50
Chrystian Orpel
|
 |
tłumacznie przypisu
|
jakubjaworski |
2 |
7470 |
22 mar 2016, 10:25
jakubjaworski
|
|